Wunnen

Wunnen Luxembourg
Published on friday april 29th 2016

Des idées et des savoir-faire !

Local craft meets design

Local craft meets design
La foule des grands jours a investi le Ratskeller pour l'inauguration de l'exposition mercredi 27 avril
Local craft meets design
La chaise conçue par Olaf Recht invitait au toucher.
Local craft meets design
Jean-Paul Carvalho, architecte et designer, présentant sa lampe "Lucia"
Local craft meets design
Mett Hoffmann et ses lampions.
Local craft meets design
La table « Holz Guert » de Charles Baudouin a attiré tous les regards.
Local craft meets design
Charles Baudouin, product designer
Local craft meets design
Trois visiteurs parmi tant d'autres.
Local craft meets design
Isabelle Mattern, graphic designer
Local craft meets design
Joy Hoffmann, industrial designer
Local craft meets design
Les tissus de la collection "Couleurs-sur-Sûre" ont charmé les visiteurs.
Local craft meets design
Gilles Gardula, commissaire et scénographe de l'exposition
Local craft meets design
Le jeu Multypoly conçu par Lynn Schammel, social designer
Local craft meets design
Sarah Meyers (au centre), donnant des explications sur la collection Couleurs-sur-Sûre, conçue par Laura Fügmann et elle-même et élaborée dans les installations de la Duchfabrik à Esch-sur-Sûre.
Local craft meets design
Les lampions de Mett Hoffmann
Local craft meets design
La chaise d'Olaf Recht
Local craft meets design
Joy Hoffmann et ses luminaires fabriqués à partir de styropor recyclé.
Local craft meets design
Laura Fügmann (à gauche sur la photo), en pleine explication du processus de création de la collection Couleurs-sur-Sûre.

Exposition par 12 designers au Cercle Cité, organisée par In progress asbl, dans le cadre de Design City 2016.

"Cela bouillonne dans tous les sens. Il y a de la bonne humeur, des bonnes vibrations, dans l'air. Le public est venu en nombre pour voir ce qui se passe sur la scène du design au Luxembourg. L'intérêt est réel, les questions sont curieuses, les designers répondent et éclairent avec plaisir. D'un côté des idées et des concepts ingénieux, de l'autre un essaim de personnes qui se sentent concernées, le "produire et consommer local" a décidément le vent en poupe. Le sens du collectif et des synergies est également palpable. Quand les bonnes volontés et les compétences s'assemblent, il est toujours plus aisé de construire l'édifice. Comme partout dans le monde, il existe au Luxembourg des savoir-faire artisanaux séculaires qui petit à petit se meurent ou s'effacent faute de relève ou parce qu'ils ne peuvent plus faire face à la logique mercantile et consumériste globalisée. Ces artisans ne demandent souvent qu'une chose: qu'on les invite à participer dans des projets créatifs, même si dans un premier temps il n'y a pas de profitabilité en ligne de mire. Le design et l'artisanat, c'est finalement une histoire d'amitié ancestrale qu'il faut réveiller et stimuler - les deux parties partageant l'amour du travail bien fait et utile à l'usager. "

Go to this page :
https://www.wunnen-mag.lu/en/w/article/998.htm
QR Link